Краткий русско-английский словарь - склонить
Связанные словари
Перевод с русского языка склонить на английский
склонить
сов. см. склонять I Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. склонятьсовер. склонить (кого-л./что-л. )1) (наклонять) bend, incline, bow2) (уговаривать) incline, win over, gain over, persuadeсов. см. склонять 1, 2~ся сов. см. склоняться 1, 2 ...Большой русско-английский словарь
2.
склоню, склонишь; прич. страд. прош. склонённый, -нён, -нена, -нено; сов., перех. (несов. склонять).1.Наклонить, нагнуть.Склонить знамена.□Матушка склонила голову над книгой. А. Н. Толстой, Детство Никиты.Порыжевшая трава примята дождями, склоненные к земле стебли неподвижны. М. Горький, В людях.|| на что или к чему.Наклонив, прислонить к чему-л., положить на что-л.{Мармеладов}, как бы в отчаянии, склонил на стол голову. Достоевский, Преступление и наказание.2. перен.Расположить к себе, привлечь на свою сторону.{Парубок} в мыслях принялся строить план, как бы склонить его {отца Параски} в свою пользу. Гоголь, Сорочинская ярмарка.Заговорщики против Цезаря толкуют о том, что им следует склонить на свою сторону и Брута. Добролюбов, Шекспир в переводе Фета.3. перен.; к чему, на что или с неопр.Убедить сделать что-л., согласиться на что-л.Ермолов успел склонить шаха к уступкам. Д. Давыдов, Воспоминания о 1826 г.{Чернышев} сумел склонить шведского наследного принца Бернадотта выступить на стороне коалиции против Наполеона. Никулин, России верные сыны.◊склонить взорсклонить головусклонить коленисклонить слух ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2910 | |
2 | 1925 | |
3 | 1841 | |
4 | 1356 | |
5 | 1287 | |
6 | 1112 | |
7 | 1094 | |
8 | 1072 | |
9 | 941 | |
10 | 923 | |
11 | 869 | |
12 | 867 | |
13 | 821 | |
14 | 798 | |
15 | 746 | |
16 | 741 | |
17 | 723 | |
18 | 703 | |
19 | 687 | |
20 | 668 |